BOFH excuse #312:
incompatible bit-registration operators